6月18日上午，第三十一届北京国际图书博览会福建展馆内掌声阵阵，厦门大学美籍教授潘维廉（William N. Brown）新作——《魅力福建》（中英文版）新书发布会隆重启幕。福建省委常委、宣传部部长张彦出席并与潘维廉教授共同为《魅力福建》新书揭幕。福建省委宣传部副部长、一级巡视员陈添贵，海峡出版发行集团党委书记、董事长黄苇洲，海峡出版发行集团党委副书记、总经理严桂忠，福建省政协委员林彬等领导、嘉宾出席发布会。
陈添贵发表致辞，高度赞扬潘维廉教授长期致力于中外文化交流的事迹，称《魅力福建》让世界看见了真实、立体、全面的新福建。黄苇洲在致辞中感谢潘维廉教授为福建出版站台，为讲好中国故事福建篇章添彩。
发布会上，潘维廉教授以他一贯幽默风趣、真挚感人的方式，生动讲述他在闽近四十载的难忘经历与深刻洞见，分享《魅力福建》创作背后的心路历程与精彩故事，带领与会者走进他笔下开放包容、充满活力、蓬勃发展的福建。
《魅力福建》（中英文版）
〔美〕潘维廉 著 / 韦忠和 译
ISBN 978-7-5459-2400-8
ISBN 978-7-5459-2500-5(英）
鹭江出版社
定价：256.00元（中英文版）
中文版 英文版
（扫描识别二维码购买）
这是一部闽味生活图鉴，
解读山海间的中国智慧。
这是一部改革开放微观史，
折射中国社会40年变迁。
这是一部跨文化交流范本，
让世界读懂福建、爱上福建。
作者简介
William N. Brown / 潘维廉
潘维廉（William N. Brown），厦门大学美籍教授，第一个定居厦门的外国人，福建省第一位持“中华人民共和国外国人永久居留身份证”的外国人、第一位外籍永久居民。曾荣获国家外国专家友谊奖、福建省荣誉公民、厦门市荣誉市民等称号。来华近40年，他踏足中国广袤土地，感受各地风土人情，见证中国经济发展变化。他的“不见外”精神，热情地为厦门、为福建代言等事迹，受到习近平总书记的高度赞赏。2020年，被评为“感动中国2019年度人物”。他因对中国文化的热爱和深入研究而在学术界享有盛誉，为中国的教育事业和中外文化交流作出杰出贡献。
内容简介
《魅力福建》以厦门大学美籍教授潘维廉在福建近40年的真实见闻和生活经历为基础，从外国人个人视角的小切口，对福建各地的风土人情进行深入考察，并以个性化叙述方式，热情宣传介绍福建传统文化和新时期的发展成就，逐一展示福建各个地市的新面貌和新风采。全书语言真挚幽默，视角独特新颖，不仅是一部权威详实的福建导览，更是一位外国友人发自内心认同中国、热爱中国的深情告白。
另一方面，潘维廉教授对中国持之以恒的观察，与中国传统文化背景下形形色色的人打交道时遇到的不解和困惑，让读者看到不同文化之间的冲突、交流，以及最终的理解、包容和尊重，体现了中国所推崇
的“和而不同，美美与共”的文化理念。
内页欣赏
（编辑：张紫妍）
